Бразилейро-ру

Сайт русскоязычного сообщества Бразилии

Военная операция в Рио-де-Жанейро (21-28 ноября 2010 г.): поворотный момент в истории города

Ноябрь 2011 года
Вступление.
Статья посвящена одному из переломных периодов в истории Рио-де-Жанейро, когда впервые за всю историю города Бразильское государство возвратило под свой контроль огромную территорию, служившую на протяжении более 40 лет одним из главных оплотов трафика оружия и наркотиков в Рио: фавелы Комплексу ду Алемау и Вила Крузейру (самый большой комплекс фавел в городе). События, происходившие в течение недели 21 – 28 ноября 2010 года, стали переломным моментом в истории Рио. Губернатор штата, Сержиу Кабрал Филью, на пресс-конференции в пятницу, 26 ноября 2010 года, заявил: «Это исторический для нас день. Уверен, что мы переворачиваем очень важную страницу в истории Рио-де-Жанейро». Что же произошло 21-28 ноября, каковы причины этих событий и их последствия?

Предпосылки конфликта.
Прежде всего хотелось бы отметить, что процесс пасификации (“умиротворения”) фавел, начавшийся в 2008 году (I-ая пасифицированная фавела – Санта Марта, 19 декабря 2008) в Рио – процесс крайне сложный, противоречивый и неоднозначный. Он проводится под руководством Секретаря Общественной Безопасности штата Рио – Жозе Мариану Белтраме (в должности с 2007) при поддержке правительства штата и федерального правительства. Пасификация заключается в возвращении государству территорий фавел, находящихся под контролем криминальных группировок, связанных с трафиком наркотиков, оружия, людей. Военная полиция при поддержке армии занимает фавелу, проводит ее «очистку» от криминальных элементов, затем там устанавливают Подразделение Миротворческой Полиции (Unidade de Polícia Pacificadora, UPP). Следствие этого – появление в фавеле учреждений здравоохранения, образования, банков, служб по уборке мусора и т.д. – то есть всех тех служб, которые действуют на остальной территории государства. Таким образом, если раньше полиция время от времени вторгалась в фавелы для проведения краткострочных операций, то теперь она «пришла, чтобы остаться» там навсегда и больше не уходить с этих территорий. Еще раз стоит подчеркнуть, что главная цель – занять территорию, а не убить и арестовать как можно больше бандитов, при этом подвергая риску мирное население, поэтому в большинстве случаев оккупации фавел правительство придерживается тактики «войны с предупреждением». Это означает, что объявляется заранее, примерно за неделю, что готовится операция, затем фавела занимается практически без единого выстрела. Эта тактика вызывает множество критики, на что Сектетариат по Общественной Безопасности отвечает, что убежавшие и потерявшие свою территорию бандиты - «гораздо меньше бандиты, чем раньше», что полиция продолжает их поиск, и в конечном счете их все равно найдут и арестуют. На данный момент в Рио действуют 18 УПП (см. Карту 1). Главная цель этой политики – борьба с преступностью в Рио-де-Жанейро, показатели которой являются одними из самых высоких в стране. Необходимость этой борьбы диктуется подготовкой Рио к проведению Чемпионата Мира по футболу в 2014 году и Олимпийских Игр в 2016 году. Статистика показывает, что в районах, где есть УПП, уровень преступности падает по сравнению с районами, где их нет. Один из главных принципов политики Белтраме – стабильность и настойчивость в отвоевании фавел у трафика и возвращении этих территорий в Бразильское государство, уничтожении «параллельной власти». Сначала предполагалось пасифицировать фавелы Южной Зоны города (богатые районы, где развит туризм), затем Центр (и создать в том регионе так называемый «Пояс Безопасности Маракана» - пояс из УПП, установленных в фавелах, находящихся вокруг стадиона Маракана, где и пройдут важнейшие спортивные события в 2014 году), затем – Северную Зону, наиболее бедную и криминализированную, большую часть территории которой занимают фавелы. В ноябре 2010 года последовала реакция криминальных группировок на политику пасификации.

Карта 1. УПП на карте Рио-де-Жанейро (на ноябрь 2011 года).

Подготовка атак.
В Рио-де-Жанейро действуют три наиболее крупные криминальные организации: “Красное Командование” (Comando Vermelho, CV), “Друзья Друзей” (Amigos dos Amigos, ADA) и “Чистое Третье Командование” (Terceiro Comando Puro, TCP). Они находятся в постоянной вражде друг с другом, в войне за точки торговли наркотиков и территории оборота оружия, каковыми являются фавелы. Существует еще так называемая “милиция” – криминальные группировки, состоящие из бывших (или временно находящихся вне службы) полицейских, спасателей, работников мест лишения свободы, военных, - которая враждует с остальными бандформированиями.

Карта 2. Криминальные группировки Рио-де-Жанейро.

В октябре 2010 года Военная Полиция заняла фавелу Макакос (Morro dos Macacos) для установления там 13-той УПП; главной мишенью правительства являлось “Красное Командование”,  которое теряло значительную часть своего дохода от торговли наркотиками в этом важном для них регионе. Вспомним, что над горой Макакос в 2009 году бандитами был сбит вертолет военной полиции, трое из шести находящихся на борту погибли.
Политика установления UPP также сильно била по интересам группировки “Друзья Друзей”, которая контролирует одну из самых больших фавел в Латинской Америке – Росинью.  Эта территория – ее главный оплот и источник существования, поэтому перспектива оккупации полицией Росиньи была для них неприемлема (Росинья оккупирована 13 ноября 2011 года).
Приказ о начале волны органиованной преступности в Рио-де-Жанейро 21 ноября 2010 года поступил из Федеральной тюрьмы строгого режима Катандуваса, штат Парана. У жены, посетившей мужа в этой тюрьме, при обыске были найдены два письма, в одном из которых есть такие слова: «Сижу здесь жду новую УПП. Будет нешуточная война». Эти письма, в которых звучал приказ начать серию организованных атак на Государство, предназначались лидерам трафика, находящимся на свободе в Рио. В тюрьме Катандуваса отбывали наказание такие крупные шефы наркотрафика Рио, как Марсинью VP и Элиас Малуку – они, как заявляет Секретариат Общественной Безопасности Рио-де-Жанейро, и отдали этот приказ. Дело в том, что эти лидеры, находясь в заключении, продолжали оттуда руководить своими группировками в Рио (Элиас Малуку – лидер “Красного Комадования”). Как отмечает директор Федеральной Исправительной системы, Сандро Авелар, “ закон устойчив: у заключенного есть возможность входить в контакт со своим адвокатом, родственником, другом, и даже принимать личные визиты, через которые может передаваться информация за пределы тюрьмы”.  

Хронология событий (21-28 ноября 2010 г.).

Воскресенье, 21
Зарегистрирована первая атака. Шесть вооруженных бандитов подожгли две машины на Красной Линии (Linha Vermelha, одна из основных автомагистралей Рио). Также преступники обстреляли машину, принадлежащую Воздушным Силам. Раненых нет. Атака произошла на автомагистрали, в районе выезда на Дуки ди Кашиас (город к северу от Рио-де-Жанейро). Вечером, еще две атаки были зарегистрированы в Ларанжейрас (район Южной Зоны Рио) и в Павуне (район Северной Зоны Рио).

Понедельник, 22
Пост Военной Полиции был атакован ночью на понедельник (22), на Проспекте Дон Элдер Камара, в районе Дэл Кастилью, в пригороде Рио. Две машины были ограблены и другие две подожжены во время ограбления на Шоссе Президент Дутра, в районе Павуна. В течение дня правительство Рио-де-Жанейро усилило патрулирование и приписало ограбления “небольшой” преступной группировке.

 

Вторник, 23
Операции Военной Полиции в около 20 фавелах были проведены совместными усилиями по крайней мере 13 батальонов. Днем, два полицейских из Группы Железнодорожной Полиции были атакованы преступниками на железнодорожной станции Сенадор Камара, в Западной зоне города. Раненых нет. Также в течение дня две машины 16-ого Батальона Военной Полиции (район Олария) были атакованы преступниками в районе Пенья, в пригороде Рио. Военная полиция подтвердила арест восьми и гибель двух человек во время проведения операций.

Среда, 24
На рассвете 3 автобуса и девять машин были подожжены в 11 различных точках города. В течение дня, согласно Федеральной Полиции, 15 подозреваемых были убиты, 31 человек был арестован и два полицейских были ранены. Оружия и наркотики были изъяты во время полицейских операций. К концу вечера всего в штате насчитывалось 28 подожженных машин: из них 17 автомобилей, 8 автобусов, два микроавтобуса и один грузовик. Губернатор штата Рио-де-Жанейро Сержиу Кабрал Филью дал интервью программе “Жорнал Насьонал” ТВ Глобу, в котором подтвердил свою просьбу о поддержке, адресованную Военно-Морскому Флоту Бразилии. Губернатор подчеркнул, что Морская пехота не будет напрямую участвовать в борьбе против криминальных действий в Рио, но обеспечит материально-техническую поддержку.

Губернатор Сержиу Кабрал во время интервью для Жорнал Насьонал, ТВ Глобу.

Четверг, 25
Самолет Федеральной Полиции с наиболее опасными заключенными Рио-де-Жанейро, которых решено было изолировать от криминальной среды Рио, приземлился на рассвете в Каскавел, штат Парана. Атаки продолжались, только в четверг произошло 31 нападение на транспортные средства, из них 13 автомобилей, три микроавтобуса, 11 автобусов, два мотоцикла, два грузовика. 25 человек погибли. К концу утра, отряды Специального Батальона Операций Военной Полиции (Batalhão de Operações Especiais, BOPE) при поддержке Гражданской Полиции и Морской пехоты, который предоставил шесть бронетранспортёров и два грузовика, приступили к мега-операции в районе Пенья (где находится фавела Вила Крузейро), в пригороде Рио. Во второй половине дня 350 полицейских взяли под свой контроль Вилу Крузейру, в Пенья, пригороде Рио.

Карта 3. Вила Крузейру (красным) и Комплексу ду Алемау (черным) на карте Рио-де-Жанейро.

Операция вызвала массовое бегство преступников из Вилы Крузейро, которое транслировал всей  Бразилии в прямом эфире телеканал Глобу (съемка велась с вертолета Глобу – т.н. “Глобокоп”). Бандиты, вооруженные до зубов, спасались бегством, уезжали на мотоциклах и пикапах по дороге, пролегающей через лес на вершине горы (он называетсяSerra da Misericórdia, в переводе – Лес Милосердия), на противоположный склон горы, где расположен крупнейший и наиболее криминализированный комплекс фавел – Комплексу ду Алемау. И Вила Крузейру, и Комплексу ду Алемау на протяжении более чем сорока лет являлись надежной крепостью и оплотом преступности Рио-де-Жанейро. Вторгнувшись в Вилу Крузейру, государство потревожило берлогу очень крупного, сильного и опасного зверя. Этих бандитов были десятки, они были отлично вооружены. Прямая трансляция их бегства, снимаемая с вертолета Глобокоп, наводила ужас, во-первых, количеством бандитом (около 200), во-вторых, качеством и количеством их вооружения.

 
Карта 4. Массовое бегство преступников из Вилы Крузейру в Комплексу ду Алемау через лес на вершине горы после мегаоперации в фавеле Вила Крузейру в четверг, 25.

Фрагменты прямой трансляции бегства бандитов в Комплексу ду Алемау.

Министерство обороны сообщило вечером, что в пятницу, 26 ноября, по просьбе правительства Рио-де-Жанейро, 800 военнослужащих Бразильской армии будут направлены на оказание помощи местной полиции.
Итак, именно в четверг произошла оккупация фавелы Вила Крузейру – одной из опаснейших в Рио, наряду с Комплексу ду Алемау, и, хотя ситуация в городе была еще очень неустойчивой и шаткой, правительство и полиция сделали первый шаг по освобождению Рио-де-Жанейро от террора бандитов.

Пятница, 26
Ночью полиция арестовывает Марсию Гаму Напомусену, жену наркодилера Марсиньо VP, который отдал приказ о начале волны атак и явился их организатором. Около 800 солдат армии, которые были направлены Министерством Обороны на помощь правительству штата для борьбы с преступниками, отправляются в фавелы Комплексу ду Алемау и Вила Крузейру. Их цель – окружить Комплексу ду Алемау, чтобы изолировать там бежавших бандитов. К 15 часам солдаты прибыли в Вила Крузейру и Компексу ду Алемау. В Вила Крузейру трое погибли в столкновении бандитов с армией. В Комплексу ду Алемау по меньшей мере пять человек получили ранения в течение дня, в том числе фотограф Reuters. Восемь заключенных перевели в федеральные тюрьмы. Во время визита в Гайану, президент Лула гарантировал полную поддержку органам государственной власти в Рио от Федерального Правительства. В Twitter, избранный президент Дилма Руссефф выразила поддержку губернатору Сержиу Кабралу. Согласно данным Военной Полиции, с воскресенья было зарегистрировано 96 случаев поджога автомобилей, изъяты 48 предметов оружия, восемь гранат. Количество заключенных составляет 196.
Губернатор Сержиу Кабрал мобилизовал все ресурсы для проведения операций в Вила Крузейру, организовал работу представителей органов власти на разных уровнях. По его мнению, Рио-де-Жанейро переживал исторический момент. Это объединение сил и четко выработанная стратегия – фундаментальные условия для обеспечения ликвидации преступников. В середине дня губернатор Сержиу Кабрал, секретарь общественной безопасности Жозе Мариану Белтраме, секретарь обороны штата Педру Машаду и министр обороны Бразилии Нелсон Жобим дали пресс-конференцию, в которой они поблагодарили население за поддержку в этой войне против трафика. “Мы показываем всем тем, кто не уважает закон, - сказал Сержиу Кабрал, - что демократическое правовое государство объединилось. Поэтому в этот исторический момент я говорю огромное спасибо всем всем полицейским наших вооруженных сил, мое огромное спасибо всем членам Министерства Обороны, Федеральной Полиции, всем, кто объединился в этой задаче возвращения демократического правового государства [на территории, где раньше была параллельная власть – прим. авт.]. Население Рио-де-Жанейро продемонстрировало доверие нашей политике, что крайне важно в этот момент. Это исторический для нас день. Я уверен, что мы переворачиваем страницу в истории Рио-де-Жанейро.” Нелсон Жобим, министр обороны, сказал: “Мы до того положения дел, когда конфронтация, захват стали необходимостью для обеспечения существования у нас мирного положения. Высоко ценю мужественное решение, принятое господином губернатором”.
Вот еще одна краткая зарисовка событий, произошедших в пятницу:
РАНЕНЫЙ В БАРЕ – Человек, находившийся в баре на дороге Итараре в Комплексу ду Алемау, был ранен вооруженными бандитами, стрелявшими из дома на вершине фавелы.
РАНЕНЫЙ ФОТОГРАФ – Фотограф Reuters, сделавший фото внизу, дал ранен в плечо, а его таксист ранен в руку.

Жители Комплексу ду Алемау бегут в время полицейской операции в пятницу.

АРЕСТОВАННЫЙ – Гражданская полиция арестовала наркодиллера в Алемау. Как утверждает полиция, он из фавелы Мангейра, но скрывался в Алемау.
РАНЕНЫЙ СОЛДАТ – Солдат Парашутистской Бригады Армии был ранен в ногу.
РАНЕНАЯ ПЕНСИОНЕРКА – Женщина, 61 год, была ранена в районе Олария, рядом с Комплексу ду Алемау, когда находилась в собственном доме.
РАБОЧИЕ ПОКИДАЮТ ФАВЕЛУ – Рабочим префектуры, которые проводили ремонтные работы в системе освещения фавелы, пришлось покинуть ее, спасаясь от перестрелки. Они были вывезены из Алемау на броневике.
ПРИЕЗД В 15:00 – Около 800 солдат Армии, направленные Министерством обороны в Комплексу ду Алемау и Вилу Крузейру, начали прибывать туда к 15 часам. Гражданская полиция тоже проводит операции на этой территории, и, как утверждает комиссар полицейского учаска по кражам транспортных средств, до 16:00 пятницы полицейские изъяли там 240 мотоциклов, 40 из них сожженные.
ВЕРТОЛЕТЫ – Три вертолета Армии, вместимость которых составляет от 12 до 16 человек, помимо вооружения, принимают участие в операциях.
ПОДОЖЖЕННЫЙ ГРУЗОВИК – Грузовик был подожжен на улице Кастелу Бранку, в районе Пенья. Раненых нет.
ИЗЪЯТ ТУКАН ШЕФА НАРКОТРАФИКА – Во время “очистки” фавелы Вила Крузейру после ее захвата полиция нашла тукана. Птица находилась в доме шеефа наркотрафика фавелы Вила Крузейру, которого обвиняют в атаке на вертолет Военной полиции над фавелой Макакус в 2009 году, которая привела к его падению и гибели полицейских.
МИНИСТР ГОВОРИТ О ВСТРЕЧЕ С ОПАСНОСТЬЮ – Министр обороны, Нелсон Жобим, после совещания с губернатором штата Рио-де-Жанейро Сержиу Кабралом, заявил, что интеграция структур на уровне федерации и штата – главная цель для борьбы с преступностью в Рио. “Сейчас не время обходить опасности, сейчас время встретиться с ними лицом к лицу”, - сказал Жобим о ситуации, возникшей в результате волны организованной преступности в Рио-де-Жанейро.
АПЛОДИСМЕНТЫ ПО ПРИБЫТИИ – По прибытии солдат Бразильской Армии в Комплексу ду Алемау в эту пятницу, в 15 часов, жители фавелы встретили их аплодисментами как своих освободителей. Это самый опасный регион города.

Солдаты Армии прибывают в Комплексу ду Алемау.

Суббота, 27
Продолжаются операции полиций и армии в Комплексу ду Алемау, район Пенья, Северная Зона Рио. Интенсивная перестрелка велась на протяжении ночи и дня. К концу дня Военная полиция подтвердила число погибших в операции – 35. В середине дня броневики заняли позиции у входа в фавелу, где полиция задержала более 30 подозреваемых. Был арестован телохранитель главного шефа наркотрафика  фавелы Алемау, Эдсон Соуза Баррету, известный по прозвищу Пилот. Диегу Раймунду да Силва Сантус, известный как Мистер М, сдался полиции. Десять человек, задержанный в течение недели за организацию атак, были переведены Федеральную колонию строгого режима в Катандувас, штат Парана. Примерно в 17 часов вертолет Гражданской полиции стал целью обстрела бандитов. Срок, данный для бандитам для капитуляции, которой не произошло, закончился в конце дня. В официальном сообщении, губернатор штата Сержий Кабрал подтвердил свое обязательство не отступать и пасифицировать все фавелы Рио-де-Жанейро (к 2014 году программа установления УПП ставит своей целью пасифицировать  40 фавел: на данный момент, с 2008 по ноябрь 2011, УПП установлены в 18 фавелах).

Воскресенье, 28
Это воскресение стало важным, поворотным днем в истории Рио, так как в этот день была проведена вторая за неделю мегаоперация и захвачена крупнейшая фавела – Комплексу ду Алемау.

Хронология оккупации Комплексу ду Алемау
(Воскресенье, 28 ноября 2010, время операции 8ч – 9ч20мин)

6ч51	Начало перестрелки в Комплексу ду Алемау. Броневики Военной пехоты и Полиции, а также отряды Федеральной полиции и Военной полиции усиливают патрулирование территории.
8ч	Насинается оккупация Алемау по улице Жоаким де Кейроз, на ее пересечении с дорóгой Итараре. Около 2.600 человек принимают участие в операции, при поддержке вертолетов и бронированных танков. Вторжение отрядов в Алемау было встречено интенсивными выстрелами бандитов из фавелы.
8ч22	Два подозреваемых задержаны в фавеле.
8ч25	Вступление отрядов на территорию, известную как Ареал, в центре Комплексу ду Алемау, которое подтвердил командир Военной полиции, Алан Турновски.
8ч40	Захватив Ареал, полиция продвигается в другие ключевый точки фавелы.
8ч44	Отряды Гражданской полиции возвращаются к дороге Итараре (место, с которого началась операция) с марихуаной, кокаином, гранатами, большим ножом и материалом для упаковки наркотиков, изъятыми на Ареале.
9ч20	Главнокомандующий Военной полиции, Мариу Сержиу Дуарте, объявляет победу. В рейдах полицейские изъяли огромное количество накотиков и оружия
10ч46	Дорога Итараре частично открыта для движения машин. Полиция продолжает изъятие наркотиков и оружия.
12ч28	Адрес “дворца” трафиканта Пезау раскрыт благодаря одному из 2.500 звонков, которые получила служба Диске-Денунсия (организация, работающая совместно с полицией, и принимающая анонимные звонки от граждан, содержащие известную им информацию, которая может помочь в борьбе с преступностью) в это воскресенье. Бандит жил в фавеле в настоящем “дворце”: с бассейном, роскошной мебелью – в совсем иных условиях, нежели чем его “соседи” – остальные жители фавелы. Роскошный бассейн в доме бандита в фавеле Комплексу ду Алемау.
14ч15	Флаг штата Рио-де-Жанейро и флаг Бразилии водружены на вершину Телеферику Алемау, эта самая высокая точка фавелы.
15ч	Полиция арестовывает трафиканта Зена, одного из осужденных по делу об убийстве журналиста ТВ Глобу Тима Лопеса в 2002 году в фавеле Комплексу ду Алемау.

Основные цифры и факты об оккупации Комплексу ду Алемау
(Воскресенье, 28 ноября, время операции 8ч – 9ч20min).

1. Место начала операции. Улица Жоаким Кейроз, на углу с дорогой Итараре.
2. Ареал. После 20 минут пути, отряды доходят до Ареала.
3. Лес Мизерикордия. Наиболее высокие территории Алемау были захвачены БОПЕ.
4. Дорога Итараре. После захвата Ареала, другие отряды БОПЕ приникают в фавелу через остальные входы с дороги Итараре.
5. Кокейрал. Группа из 200 полицейских Военной Полиции занимает регион, известный как Кокейрал.
6. Лес. Специалисты Лесного Батальона  Военной полиции занимают лесные зоны фавелы.
7. Использованные силы.

- АРМИЯ. 800 парашутистов. 10 броневиков: 5 модели “ururu”, 5 – “cascavel”.
- ГРАЖДАНСКАЯ ПОЛИЦИЯ. 400: 300 внутри фавелы, 100 на окружении территории. 3 вертолета, 4 броневика, 130 полицейских машин.
- ФЕДЕРАЛЬНАЯ ПОЛИЦИЯ. 300 из командования тактикой операции.
- ВОЕННАЯ ПОЛИЦИЯ. 1.200: 270 из БОПЕ. 3 вертолета, 12 броневиков.
- МОРСКАЯ ПЕХОТА. 10 броневиков, 4 “ящериц”, 7 бронированных машин, а также грузовики и легковые машины.
- ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ БРАЗИЛИИ (FAB). 3 бронированных вертолета: 2 superpuma, 1 iroquois.
7. Результаты операции.
- УБИТЫЕ: 3
- АРЕСТОВАННЫЕ: 20
      - ИЗЪЯТЫ: 50 мотоциклов, 50 пулеметов, 10 кг наркотика crack, 200 кг кокаина, 40 т марихуаны.

Карта операции по оккупации Комплексу ду Алемау в воскресенье, 28 ноября 2010 г. Источник: globo.com

Итак, мегаоперация проводилась силами более чем 2600 служащими Полиции и Вооруженных сил. Вторжение в фавелу произошло в воскресенье, на третий день после действия там армии и окружения фавелы. “После того, как все входы и выходы фавелы были перекрыты, мы разделили территорию на участки. Каждый отряд должен был занять определенный участок”, - рассказал майор Военной полиции, Роналдо Мартиньс.
Полковник Военной полиции Лима Кастро заявил, что после оккупации настал период “очищать” территорию от криминала. “Это тонкая работа, она требует терпения. Здесь примерно 30 тысяч домов, 100 тысяч жителей”, - заявил полковник. Беспокойство, по его словам, связано с жителями, потому что в фавеле осталось около 200 бандитов. “Эти преступники очень хитрые, они взяты в расплох. Сейчас каждый сам за себя. Поэтому они могут брать мирных жителей в заложники, скрываться в домах обычных людей”.
В воскресенье, 28 ноября 2010 г, после оккупации фавелы Комплексу ду Алемау, губернатор Рио Сержиу Кабрал дал интервью ТВ Глобу, в котором поблагодарил политиков, федеральное правительство за поддержку, которую он получил во время оккупации фавел. “Я благодарю наших военных, гражданских, федеральных полицейских, наших военных, префекруру и население Рио-де-Жанейро за возвращение территории, возвращение мира в таком важном районе нашего города”. Губернатор подчеркнул, что “Рио-де-Жанейро переворачивает страницу” и отметил, что отвоевание у трафика фавелы Комплексу ду Алемау – важный шаг в области безопасности в штате Рио. Сержиу Кабрал также отметил, что , “без сомнения, это работа на длительный срок. Секретарь Белтраме никогда не скрывал от населения, что наша цель – восстановить мир после 30 лет фавел, 30 лет беспорядка.”

Высказывания разных людей по поводу волны атак и политики пасификации.
"Пятеро бандитов подошли с пулеметами...Они сказали: “Выходи из машины!”" Водитель одной из машин, которая была атакована в первый день, 21 ноября, воскресенье, на Красной Линии
"Они кричали: быстро, быстро, быстро! Я уже подумал, что они подожгут машину вместе со мной, и тогда конец". Владелец подожженной машины на Авенида Бразил в понедельник, 22/11, утром.
"Вполне возможно, что преступники, недовольные политикой правительства штата по безопасности, когда мы значительно продвинулись в пасификации, в снижении уровня преступности в городе, производят эти действия с целью попытаться запугать политику безопасности, запугать штат, пыталься вызвать страх, панику со стороны населения.".Полковник Мариу Сержиу Дуарте, главнокомандующий Военной полиции, коментирует атаки в понедельник, 22/11
"Мы также распоряжаемся о дислокации отрядов дорожных федеральных полицейских в штатах, граничащих с Рио-де-Жанейро с целью усилить эффективность работы Дорожной полиции и обеспечить лучшее патрулирование для защиты населения." Министр Юстиции, Луис Паулу Баррету, после разговора с губернатором штата Рио-де-Жанейро, Сержиу Кабралом Филью, который попросил оказания помощи штату, во вторник, 23/11.
"Только что мы запросили у министра обороны Нелсона Жобима и адмирала Жулиу Соареса де Моура, командующего Военно-Морским флотом, техническую поддержку, с военной техникой и оборудованием, крайне необходимыми для борьбы с этими преступниками.."Сержиу Кабрал Филью, губернатор Рио, в интервью передаче Жорнал Насьонал в среду,  24/11
"Мы выходим и даже не знаем, можно или нельзя подходить к окнам, дверям." Житель Вилы Крузейру, после оккупации в четверг, 25/11
"Вила Крузейру сегодня принадлежит государству." Заместитель начальника Гражданской полиции Рио-де-Жанейро, комиссар Родригу Оливейра, через час после захвата вершины горы (где Вила Крузейру), в четверг, 25/11
“Вышел из дома в 7 часов, все было спокойно. Когда вернулся домой пообедать, в полдень, услышал выстрелы и был ранен." Жозе Перейра, служащий, раненый в Вила Крузейру в четверг, 25/11
"У них не было тактики бегства. Это было отчаяние."Маркус Вал, инструктор, комментирует бегство бандитов после оккупации Вилы Крузейру в четверг,  25/11
"Конечно же, мы будем искать их. Будь это завтра или потом, время неважно, у нас есть четкая стратегия, и мы будем преследовать до конца преступников, которые бежали." Полковник Мариу Сержиу Дуарте, главнокомандующий Военной полиции Рио, после бегства бандитов из Вилы Крузейру в четверг, 25/11
"У этих людей отняли то, что они называли и считали своей тихой гаванью. Важно арестовать этих людей. Но еще важнее – отнять у них территорию." Жозе Мариану Белтраме, секретарь общественной безопасности Рио-де-Жанейро, в четверг, 25/11
"Все, что ему потребуется, что будет в рамках закона, что федеральное правительсво сможет сделать, чтобы помочь Рио-де-Жанейро, мы сделаем, потому что это бесчеловечно, когда 99% хороших, честных, работящих людей, которые хотят жить в мире, запугиваются маргиналами." Президент Лула, в ночь на четверг, 25/11
"Я был расстроен, потому что у нас была контрольная работа, я отлично к ней подготовился, и вдруг – занятий не будет. С другой стороны, многие мои одноклассники живут в Алемау, им бы это плохо обернулось." Ученик школы в Мангиньюс, которая закрылась из-за атак в пятницу, 26/11
"Сейчас не время обходить опасности, а время встретить их лицом к лицу. "Нелсон Жобим, минимтр обороны, после совещания с руководством штата Рио-де-Жанейро.
"Мы входим в зону конфликта. Если нас атакуют, мы не сможем не отвечать. Если должна будет произойти конфронтация, к сожалению, мы перейдем к ней", генерал Адриану Перейра Жуниор, военный командующий, комментирует в пятницу (26) конфликты в Северной Зоне Рио
"Картину, которую мы вчера увидели [бегство бандитов из Вила Крузейру], нарисовали нам масштабы проблемы, которую нам придется решать впереди. Не думаю, что настал день Д. День Д настанет, когда у нас будет серьезный план по безопасности."Жозе Падилья, киноработник, в пятницу (26)
"Цель и функция УПП – возвращение территории. Перемещение бандитов в другие места делает их уязвимыми, потому что их поле действия сокращается, они покидают территории, над которыми имели контроль. И тогда-то полиция пойдет по их следам." Жозе Мариану Белтраме, на пресс-конференции в воскресенье, 19 июля 2011 года, после  оккупации фавелы Мангейра.
“Я считаю, что самое главное в этих операциях – ломка парадигмы империи территории. Арестовывать трафикантов, изымать оружие и наркотики – это очень важно, но стратегия, которая используется нами – это именно разрушение понятия территории [на которой существует параллельная власть наркотрафика], разрушение стены, воздвинутой оружием, разрушение того места, того неприступного острова преступности”. Жозе Мариану Белтраме 10 ноября 2011 года в интервью программе “Bom dia Brasil” ТВ Глобу по поводу ареста шефа трафика фавелы Росинья, по прозвищу Нем.
“Если бандиты думали, что их преступления поднимут народ против правительства, эффект был обратным.” Рут де Акину, в статье журнала Época, 29 ноября 2010
“Я думаю, что проект УПП может [быть реализован в столицах других штатов], но есть опеределенные ограничения. В Рио-де-Жанейро, как и в любом другом городе мира, существует наркотрафик. Но только в Рио-де-Жанейро есть одна особенность: помимо того, что существует наркотрафик, наркодиллеры, “императоры”, заявили, что земля тоже принадлежит им. Им недостаточно только оборота наркотиков. Они установили свой контроль над территориями, которые принадлежат обществу, государству. Поэтому логика УПП – отнять территорию, чтобы государство и общество могли выполнять там свои функции.” Жозе Мариану Белтраме, в интервью передаче “Bom dia Brasil” 14 ноября 2011 г.

Люди, командовавшие операциями.
В центрах командования операциями или на линии фронта – каждый участник этих событий был важен. В течение недели правительство Рио-де-Жанейро мобилизовало все силы для сдержания волны атак бандитов. В документе Военной полиции, опубликованном 29 ноября 2010 г,  в понедельник, насчитывается 37 погибших в этой войне между полицией и бандитами. Стоит выделить четырех профессионалов, которые играли важную роль в принятии решений в последние дни: Жозе Мариану Белтраме, Мариу Сержиу Дуарте, Родригу Оливейра и Роналду Оливейра. В определенной степени они представляли 2,7 тысяч военных, гражданских, федеральных полицейских, служащих Армии и Военно-морского флота, которые участвовали в операциях в фавелах Рио.

 

ЖОЗЕ МАРИАНУ БЕЛТРАМЕ, секретарь по общественной безопасности штата Рио-де-Жанейро
Уроженец штата Санта-Катарина, на юге Бразилии, секретарь по общественной безопасности штата Рио с 2007 года, он является главным организатором, теоретиком и практиком политики пасификации фавел. Белтраме получил юридическое образование в Федеральном Университете Санта-Марии, штат Рио-Гранде-ду-Сул, и в области делового администрирования и государственного управления в Федеральном Университете Рио-Гранде-ду-Сул. Работал в Федеральной полиции и в Интерпол. Один из самых опасных бандитов Рио-де-Жанейро Нем, который на протяжении 7 лет контролировал самую крупную фавелу Латинской Америки Росинья и был арестован 10 ноября 2011 г., сказал о Белтраме: “Один из самых умных людей, которых я когда-либо видел.” Белтраме считает, что недостаточно одной лишь оккупации фавелы. Должна произойти социальная интеграция ее жителей, уровень жизни которых резко контрастирует с уровнем жизни другой, части города. Если бедный будет иметь такой же доступ к получению образования, как представитеь хотя бы среднего класса, сможет написать Государственный экзамен, Enem, на том же уровне и поступить в университет, он никогда пойдет в преступность. Если жители фавелы будут иметь доступ к спорту, Бразилия будет иметь гораздо больше медалей на Олимпийских играх. То, в чем нуждается фавела – это в возможностях. И проект УПП, который предполагает постепенную социальную интеграцию жителей фавел, готов предоставить эти новые возможности. Однако Белтраме часто обращает внимание на то, пасификация – это только начало пути, который будет длинным и трудным, потому что фавелы находились под контролем преступников на протяжение более чем 40 лет, и преодолеть последствия такого длятельного диктата наркотрафика за короткий этап невозможно, это длительный процесс. Относительно событий 21-28 ноября 2010 года известно высказывание Белтраме: “Бандит без дома, бандит без территории, бандит без оружия, бандит без денег – гораздо меньше бандит, чем раньше”, в котором он подчеркнул неоходимость отвоевания территорий у преступных группировок.  Решение о захвате одного из наиболее опасных районов Рио-де-Жанейро, фавелы Комплексу ду Алемау, было принято Белтраме. Он заявил: “Цель – занять территорию. Рио-де-Жанейро ведет войну против преступности, которая состоит из различных сражений. Ма не выиграли войну, но выиграли самый важный и трудный бой”.

 

МАРИУ СЕРЖИУ ДУАРТЕ, главнокомандующий военной полиции Рио-де-Жанейро

Также ключевой фигурой в командовании операциями в районе Пенья является главнокомандующий военной полиции, полковник Мариу Сержиу Дуарте де Брито, который в последние дни “отложил в сторону” чтение, музыку и сон. "Я спал ночью не более четырех часов. Но в такие дни все военные полицейские Рио-де-Жанейро идут на это самопожерствование", заявил он в интервью по электронной почте в понедельник. По его словам, "усталость проходит. История остается". Имеет степень бакалавра в области философии, изучает спиритизм, является рокером и любит группу Deep Purple. Для Дуарте, который работает в полиции уже 31 год и даже командовал Батальоном Специальных операций (БOПE), который является элитным подразделением Военной Полиции, самым трудным моментом операции в Алемау, "без сомнения, были часы рассвета в субботу. Мы тогда знали, как много было поставлено на карту, и мы провели часы, слушая от населения, которое собралось вокруг нас, как они желали этой освободительной операции.” Полковник сказал, что если бы я мог, он бы пожал руку каждому солдату, каждому  гражданскому и военному полицейскому, который принял участие в операции".

РОДРИГУ ОЛИВЕЙРА, заместитель начальника Гражданской полиции

Он не привык давать приказы из своего кабинета. “Моя работа – это адреналин на улицах”. В форме и с оружием в руках, он принял прямое участие в операциях в Алемау. Родригу Оливейра сказал, что получил реальное представление о том, что происходило в фавелах, только после операций. “Внутри невозможно получить полное представление о масштабах того, что происходит. Я оценил размеры действий и их последствий только вчера [в воскресенье, 28 ноября 2010], когда получил возможность немного отдохнуть и увидел резонанс среди населения на нашу операцию”, сказал Родригу Оливейра, которому 39 лет, он женат и имеет 4-х летнего сына.
С таким количеством операций в послужном списке (служил также в Коре, элитном подразделении Гражданской полиции), он изумляется: “Даже папа Римский васказался по поводу этой операции”. И добавляет: “Я очень счастлив. Все население на нашей стороне. Именно в этой заботе [со стороны населения] и нуждалась полиция Рио-де-Жанейро”, -заявил он, вступивший в корпорацию в 1994.
Мечта стать полицейским появилась еще в детские годы. “Когда я только научился писать, нарисовал карточку Swat и носил ее везде с собой”, - рассказал полицейский. В 2007 Оливейра получил возможность пройти стажировку в этой знаменитой элитной полиции США. “Это было волнующе”. Трогательно также было то, что он увидел на улочках в в домах в фавеле Алемау. “Когда я уже был в Ареале, уставший, появился ребенок 7-8 лет, который увидел мою усталость и спросил, не хочу ли я попить воды”, - со слезами рассказывает Оливейра.

РОНАЛДУ ОЛИВЕЙРА, командующий Главным департаментом Полиции в Рио

Полицейский 46 лет, родился в районе Тижука, Северной Зоны Рио. Получил образование учителя физкультуры, занимался джиу-джитсу и работал в футболе, но всегда хотел сделать карьеру в полиции.
Начал работать в полиции в 1989 году, и за этот 21 год службы самым выдающимся моментом считает арест трафиканта Элиаса Малуку, обвиненного в убийстве журналиста Тима Лопеса в 2002 году.
Оливейра с гордостью рассказывет о том, как во время оккупации фавел дети много раз просили сфотографироваться с полицейскими.

 

 

---